sábado, 5 de novembro de 2005

A língua universal

Novembro (latine, November) estas la dekunua monato de la Gregoria kalendaro. Ĝi enhavas 30 tagojn. Ĝia nomo devenas de la fakto ke ĝi estis la naŭa monato de la romia kalendaro dum marto estis la unua, antaŭ la aldono de januaro kaj februaro.

Novembro estas monato de la aŭtuno en la Norda Hemisfero kaj de la printempo en la Suda Hemisfero. La signoj de la Zodiako en novembro estas Skorpio kaj Sagitario (arkpafisto).

Novembro venas post oktobro kaj antaŭ decembro.

Novembro komenciĝas en la sama semajntago kiel marto en ĉiu jaro, kaj kiel februaro en superjaro.

A explicação do mês de Novembro, em esperanto!!!
Cá, é mais castanhas e frio!
Os dias são lindos, de um modo geral.

2 comentários:

Formiga Rabiga disse...

Pode ser universal mas eu não devo fazer parte desse universo porque não percebi nada : )
Quer dizer, percebi 30 dias, Novembro, Dezembro, Janeiro e Fevereiro; outono. O resto pode ou não ser o que entendi, se é que entendi alguma coisa.
Beijinhos

Laura Lara disse...

Eu entendi assim:
Novembro (em latim November) é o décimo primeiro mês do calendário gregoriano. Tem 30 dias. Este nome deriva do facto de ser o nono mês do calendário romano, do qual Março era o primeiro, não existindo Janeiro e Fevereiro.
Novembro é o mês do Outono no Hemisfério Norte e da Primavera no Hemisfério Sul. Os signos do Zodíaco de Novembro são Escorpião e Sagitário (arkpafisto?).
Novembro vem depois de Outubro e antes de Dezembro.
Novembro começa no mesmo dia de semana de Março, tal como acontece com Fevereiro, em anos não bissextos.
----
arkpafisto parece-me palavra grega, mas não chego lá - terá alguma coisa a ver com o arco do Sagitário?
------

Bom Domingo e muitos beijinhos, Madalena